Ovins

La proportion de moutons malades va de 0 (forme inapparente, détectée uniquement par des analyses) à 90% du troupeau.
Les symptômes n'apparaissent pas tous sur un même individu mais le troupeau peut en offrir un bon échantillonnage. L'évolution se déroule sur 2 semaines. Elle laisse fréquemment l'animal très affaibli et la convalescence sera longue :

Fièvre élevée et pouvant entraîner parfois une mort presque subite. Perte d'appétit, abattement, fatigue. Attention : une forte fièvre peut provoquer la stérilité des béliers dans les mois qui suivent.

Au bout d'un jour ou deux, d'autres signes apparaissent :

	Tête : Salivation importante (le museau est mouillé), petits ulcères et croûtes sur les gencives et les lèvres, rougeur de la bouche, congestion. Conjonctivite. Ecoulement nasal purulent, ulcères et croûtes dans et autour des naseaux. Enflure de la tête (face, sous la mâchoire, oreilles, paupières). Parfois, langue très congestionnée (langue bleue). Parfois torticolis
Mamelle : Rougeur intense des trayons et ulcères.

La deuxième semaine est dominée par les troubles musculaires et du déplacement :

	Membres : Enflure du bas des membres. Congestion du bourrelet au dessus des sabots et ulcères (pouvant aller jusqu'à la chute de l'onglon). Boiteries. Raideur. Immobilité.
Autres : Avortements, fort amaigrissement (fonte musculaire), chute de la laine, complications de pneumonie ou de diarrhée. Stérilité des béliers sur une période de durée variable, dans certains cas définitive.

Attention ! D'autres maladies donnent des signes très proches de ceux de la Fièvre catarrhale. Par exemple : la Fièvre aphteuse. Il faut faire appel au vétérinaire pour qu'il précise le diagnostic (c'est obligatoire, selon la loi) et fasse faire les analyses nécessaire.

Autres maladies des moutons qu'on peut confondre avec la fièvre catarrhale :

fièvre aphteuse, ecthyma, nécrobacillose, piétin, panaris, fourbure, polyarthrite, paratuberculose, douve, parasitisme intestinal, intoxications par des plantes (férule, flouve odorante, mélillot officinal, mercuriale), streptococcie, épidermolyse bulleuse, photosensibilisation, peste des petits ruminants, clavelée, maladie hémorragique des cervidés.

Caprins

Ils paraissent moins extérioriser la maladie, même si ils peuvent être porteurs du virus. Ont été signalés comme symptômes : de la fièvre de courte durée, de la faiblesse, des avortements, la naissance de chevreaux mal formés, des pneumonies par surinfection bactérienne.